Good Goodbyes 
by Jean Larson
Most interns are into the final stretch, with 3 months or less to
go. Now 3 months is a good, long time – it's the better part of an
academic term -- and many of you are busy with special summer
programs and finishing internship projects and covering for
supervisors on vacation. But it’s not too early to start thinking
about and preparing for a good goodbye, so that the work of closure
is honored.
It’s not just "the work," of course. It's the relationships that
have come alive this year – the widow whose husband’s funeral was
your first, the confirmation kids who drove you nuts and brought
forth your most creative efforts, the person on your committee who
gave you confidence, your supervisor whose warts allow you to
acknowledge your own and still dare to proceed – these relationships
need to be honored. And so does your heart and spirit. That’s what
closure is all about.
Roy Oswald describes two ways to do it poorly in his Alban Institute
classic, Running Through the Thistles (1978). One is to soak
up all your parishioners' feelings about your leaving, and keep your
own at bay. This is a recipe for depression. If you don’t want to go
there, take some time to be mindful about how you really are feeling
about leaving. (If you’re mostly happy about moving on in your call,
that’s fine. Own it.) Ponder, journal, pray, talk with your
supervisor.
The other poor closure approach is to race through the goodbyes at
the last possible minute. This is Oswald’s story, the title story.
When Roy was a little guy, he and his brothers would take the
short-cut home from school, through the thistle patch, often
barefoot. (Who says brilliant church gurus don’t have a lick of
sense?) They knew it would hurt, so they’d run as fast as they
could, and then collapse on the other side of the patch to pull out
the thistles that got stuck in their feet. Well, when we leave any
important work and web of relationships, we’re tempted to do the
same. We know it will hurt, so we try to get it over with as quickly
as possible. The wise old coot inside us knows this is a mistake.
You might save a few tears in the short term, but you risk ending up
with ungrieved grief and unthanked thanks, all stuffed inside with
nowhere to go once you’re back at seminary or into your first call.
The congregation, too, is poorly served. They’re left holding their
own bag of unexpressed thanks and unshared toasts, and, if another
intern is to follow, they might not be ready to greet your successor
cleanly.
The alternative to these two forms of denial is "transformational
closure," a.k.a., practice in dying. (Need motivation?) Oswald says
that the way we say goodbye is a little foretaste of the way we will
die. So he gives us 5 closure tasks that parallel the 5 tasks of
dying well. The first four apply to internship; the fifth to future
parish leave-takings.
- Be proactive, not passive. Start thinking now about the
special people at your site who have made a big difference in your
learning. How do you want to say a more personal good-bye –a
visit? a card? a phone call? It’s also time for your internship
committee to begin making plans for the end. New committees might
need a heads-up. Some liturgical rite of "farewell and Godspeed"
should be part of the deal. Check out the little liturgy on our
web site: (http://www.luthersem.edu/contextual_learning/internship/handbook/godspeed.asp).
Talk with your supervisor about his or her plans.
- Get your affairs in order. What loose ends need tying up -- in
projects as well as in relationships? Are there any housing issues
you need to prepare for (utilities, cleaning)? A seasoned
supervisor has said that the best way to make sure you will be
talked about for months after you go is to not clean your
apartment. Some interns leave a note for the next intern, the way
President Bartlett did for Matt Santos at the end of West Wing.
Nice idea. (sigh….)
- Let go of old grudges. Do the work of reconciliation. Start
practicing this one, because you’ll make good use of these skills
for the rest of your ministry. You could wait until the last
passing of the peace, as I once did. It was OK. But the Spirit
gives us courage, so you might as well ask for a little bigger
dose than I did.
- Say thank you. When in doubt, you can’t lose on this one.
Someone thanks you for the work you did on the clean-up project
and you think your work was shoddy? Say thanks. Others say they’ll
really miss you, but you know you won’t miss them as much? Say
thanks. Having a hard time feeling grateful? Take it to the Lord
in prayer.

- For future reference: Be clear about your reasons for leaving.
This is obvious for interns, although if you’re the first intern
at a site, you might need to remind the folks that leaving is part
of the deal. Even so, you might run into some frustration or even
anger that you have to go. See #4 above and educate.
Goodbyes can be messy. Maybe you'll cry. It's OK. Be mindful, be
honest, and you’ll do ministry even here. After all, "goodbye" is
shorthand for "God be with you." A blessing, at the end, for your
people. And for you.
Learning to Empower Leaders 
By Bobbi Bell
Intern at Resurrection Lutheran, St. Joseph, MN
"Dear Laure,
Just to let you know - I still haven't shaken the fever of
99-100.7. I now have no voice, sore throat, plugged ears and
sinuses, what looks like (but the doctor says isn't) pink eye and
a very annoying cough which only happens when I am trying to sleep
- which is happening more and more frequently as I am getting less
and less sleep."
Thus began a recent e-mail to Laure Schwartz. It continued ad
nauseum about me and also my supervising pastor’s longer and more
extensive illness until I stated that “this is undoubtedly more
information than you wanted!” I went on to tell her of the
unexpected joy of watching others become empowered to create and
participate in activities which for years had been my roles in my
home church. I had anticipated feeling sadness and loss, to put it
mildly, not to sing the Holden Evening Prayer every week.
There has been a very distinct and clear paradigm shift for me in
being able and willing, in fact eager, to empower others to do what
ten years ago I would have either done all by myself or micromanaged
to death. Even five years ago, I would have wanted to do everything
either out of the perspective that only I could see the vision and I
was unable to communicate it adequately to others or that my
multitasking mind had it all going at once and others would only be
lost in the process. I no longer feel that way and it is so very
freeing and exciting to watch others emerge and work together as a
team. Several people have actually told me that I have helped them
or a group to be self sustaining in some way. This has been an
unexpected and joyous surprise!!
Even as I could label the realization that I was unable to
accurately relate a vision to someone else as “a mature assessment
of my limitations”, it didn’t necessarily mean that I did something
about it. I have tried to find a balance between the excitement of
the process and the excitement of the conclusion. Identifying that I
was equally or even more excited by the preparation and anticipation
of an event than the event itself helped me put my energies in the
proper location. This allows me to work more cohesively with those
who both share and complement my skills, ideas and focus.
I have always embraced the fact that the body of Christ requires and
nurtures diversity and variety in order to function. After all, I
would not want to walk on my ears nor try to eat through my knees.
Doesn’t the absurdity of those images make the point well? In
recognizing and encouraging different points of views, talents and
skills in others, I find that I am able to have my own mind, heart
and horizon richly expanded. My awareness of the scope of God’s
beauty, power and love keeps increasing exponentially. I am able to
better utilize my own specific energies, time and gifts for God’s
glory. This is a new and radical idea for one who has always thought
she had to do it all.
I remember the speaker during first week at Luther Seminary
regarding our strengths assessments telling the group that rather
than focus 75% of our energies trying to improve the five lowest of
twenty-five strength areas, we would be better served by realizing
that there is a reason they are our lowest areas. This was so
freeing to hear. Why not expend most of our energies where most of
our talent lies? Admittedly, there are always areas within which to
improve and being well-rounded is a very healthy goal but why would
I spend half my energy trying to be something I’m not?
In looking at my progress toward my internship goals, this is my
"goal I didn't even know to set" for now. I look forward to
stretching the envelope more as I transition to closure in this
site. I’d like not to leave a hole or gap when I leave here as much
as to have created a space for others to fill together with their
Spirit-filled gifts. I think of the analogy of a quilt. My single
square will be replaced by the bright, creative and collaborative
design of others. How surprising! How exciting!
What a God thing! Praise be to God!
Editor's Column: Lazy Hazy Crazy and All That 
By Steve McKinley
When I was a young pastor in New England our back door neighbor was
one of the leading laypersons in a nearby Unitarian church.
(Interestingly enough, her husband was one of the leading laypersons
in a nearby Episcopal church. Quite a combination.) One evening in
May they had us over for dinner along with the Unitarian minister
and his spouse. Not surprisingly, my Unitarian brother and I “talked
shop.”
“Getting ready to close down for the summer?” he asked.
“Well, not exactly close down, but things do slow down a bit.”
“You don’t still have worship services in the summer, do you?”
“As a matter of fact.”
“Not us. We quit Memorial Day weekend, and don’t have services
again until after Labor Day. No meetings either. We go to our
cabin for the summer, though I do come back for a wedding now and
then.”
Well shucks. This sounded interesting. I figured the Unitarian tent
was big enough to include Lutheran me, but that wasn’t saying much.
I was not sure I could be comfortable inside a tent that big. Having
the summer off sounded like a good deal, but I decided to hang in
with the Lutheran pop stand. (And, just in case some poobah in Chicago
reads this, I have never regretted that, not one little bit. Of
course, I got out of active pastoring before I had to introduce
another new hymnal.)
This is a major change in ministry over the years. If they didn’t
shut down, many churches used to severely curtail what went on
during the summer. Now the summer is a time for mission trips,
outdoor services, “Barbecue and Bible Study,” Habitat for Humanity,
and all kinds of other activities. Still, July tends to be a quieter
time than April, say.
So what’s an intern to do in the summer? You’ve probably got a few
things on your plate, just as your supervisor has a few things on
her plate, but if things are getting quiet, let me make a few
suggestions:
- Most of you are coming to the end of your internship. Take
time to say a good good-bye. See Jean Larson’s article on that
topic, above.
- Write up a little memo of welcome and helpful hints for your
successor, if there is going to be a successor.
- Go out with a bang. Try a new Bible study at a new and
different time for the congregation. Maybe, say, you could get a
little gang together for breakfast on Sunday.
- This is not a bad idea: Without creating a monster for the
future, you organize hospitality breakfasts for Sundays from
mid-July to mid-August. This is a prime time for people seeking a
new church home. Help your congregation work on hospitality.
- A Bible Study? How about a prayer group? Pick a time!
- Or an informal Monday night service.
- And have you had that conversation with that high school-aged
person you would love to see in the ordained ministry some day?
Time is running out.
You might be winding down and you don’t want to leave a problem for
your supervisor or the next intern. But you aren’t going to the
cabin for the summer. The place isn’t closing down. Try something
new and different and crazy. Repeat after me: Crazy is good!
Summer Suggestions for the Lay Committee 
The Lay Internship Committee has guided and supported the intern
for nine full months already! First, it helped the intern get
oriented to congregation, neighborhood, and surrounding town or
city. Then, it sat with, listened, and provided input as the intern
became an integral part of this busy worshipping and service
community. Now comes the summer . . . with its different rhythms.
What are the summer rhythms of the congregation? This is the first
and only summer the intern will experience among you. What should
she/he know about summer at this faithful place? What can the intern
focus on for the rest of his/her internship experience during the
last three months? Are there projects that are calling for
completion? What are the plans for the necessary closure of
relationships?
Some groups break for the summer. Other opportunities spring up.
There is still time to experience something new? Are there
opportunities to get more practice in needed areas? The last three
months, a precious time. Plan for it.
2006 Cross-Cultural Experiences 
from Rod Maeker
A total of 13 students from PLTS and Luther Seminary are
registered to participate in three Cross-Cultural Experiences this
summer:
El Paso, Texas: Two students will participate in a larger
group of students from around the United States in a Border
Immersion Experience in El Paso, Texas, June 3-16. They will explore
the realities of the Texas/Mexico border mission and ministry of an
ELCA congregation, Iglesia Luterana Cristo Rey on both sides of the
border. In addition they will hear the personal accounts of border
life and people involved in social justice ministry as well as
participate in daily Bible student and reflection.
Chicago, Illinois: Three students will travel to Chicago,
June 5-16, and participate in the Seminary Consortium on Urban
Pastoral Education better known as SCUPE. They will use the city of
Chicago as a multicultural global learning laboratory, engage in
biblical study of the early church's struggle with cultural
barriers, examine movement and communication across cultural
divides, and visit a wide variety of ministries in diverse cultural
settings.
St. Paul, Minnesota: Eight students will be introduced to
the cultural disciplines of church-based community at Lutheran
Church of the Redeemer in St. Paul, June 12-26. They will visit and
interview congregations who are making an intentional effort to form
a new culture where the surrounding community is considered “Holy
Ground,” in depth relationships are formed, and accountability to
other congregations is developed. Models for pastoral leadership
will be explored.
APPLY ASAP!!
International CC Experiences
If you want to participate in a Cross-Cultural Experience at an
international site during January Term 2007, you are encouraged to
apply NOW at the following CLI website:
http://www.luthersem.edu/contextual_learning/crosscultural/CCMissionexp/default.asp.
Four international experiences are being offered:
- El Salvador, Approx. January 8 – 25, 2007
- Lutheran Center, Mexico City, Approx. Jan. 5 - 20, 2007
- Gospel & Culture in South Africa, 3 weeks, January to early
February, 2007 (Exact dates TBA later)
- The Holy Land — Its Prayers, Peoples, and Places , Jan. 9-24,
2007
You are being encouraged to apply ASAP
so that the most reasonable prices for airfare can be secured. The
longer one waits, the more the prices are sure to go up!
United States Sites
You may begin applying for CC Experiences offered in the United
States beginning Wednesday, September 13, 2006. You are encouraged
to also apply for these ASAP after this date in order that hosts may
have plenty of time to prepare for your participation. The sites for
JT2007 are:
- Chicago: Seminary Consortium for Urban Pastoral Education ,
Jan. 8 - 20, 2007
- Church Based Community Organizing in St. Paul, Jan. 5 - 19,
2007
- Cross-Cultural Mission in Minneapolis , Jan. 5 - 19, 2007
- Los Angeles Spanish Immersion, Jan. 5 – 27, 2007
- Pine Ridge Reservation, South Dakota , Jan. 15 –27, 2007
- US-Mexican Border Culture and Issues, San Diego, CA, Jan. 9 –
27, 2007
- Small Town and Rural Ministries - Shalom Hill Farm and Western
North Dakota, Jan. 9 – 23, 2006
You may apply for these sites beginning on September 13 at the
same CLI website as listed above. The description of all
experiences, dates, estimate of costs, expectations, and
requirements are listed on the CLI website. Please act ASAP!
Good
Words On Health

Why the concern about health? Why now? Concern about health is
like concern about the weather. The topic is always timely, and a
change in either can make all the difference in the world. So any
time could be an appropriate moment to seek to discern what our
faith has to say about health. Take time to download
A Letter on Peace and Good Health by James P. Wind (PDF)
from the ELCA web site.
| June 6 |
Colorado Cluster at
Rocky Mountain Synod Office in Denver |
Steve McKinley |
| June 8-9 |
Northern California Cluster at San Damiano
Retreat Center, Danville |
Jean Larson |
| June 19-20 |
Southern California Cluster at Mary & Joseph
Retreat Center, Rancho Palos Verdes |
Jean Larson |